Title : Reconstruction of Missing Architectural Elements in Historical Buildings Through Contemporary Sculpture Design
and Digital Applications for Revitalizing Urban Memory
Summary
This project aims to reconstruct and complete missing or damaged architectural elements in ten selected historical
buildings from different periods of Istanbul using contemporary art and sculpture practices without making permanent
interventions. An artistic research process has been designed to offer viewers an innovative restoration approach that
merges historical and contemporary possibilities, diverging from conventional completion techniques. The project seeks
to enhance the visual memory of individuals navigating the city and make the missing elements in urban memory visible
again through contemporary art.
The process of completing the missing architectural elements will be documented through visual and technical tools,
making them accessible in both virtual and physical environments. An interdisciplinary approach has been adopted,
drawing from architecture, sculpture, urban design, documentary photography, the digitization of cultural heritage, and
architectural design technologies.
The placement of the designed works will be carefully planned to ensure that the historical structures or textures remain
unharmed. The project envisions precise artistic interventions that preserve the original integrity of the buildings. These
interventions, carried out without harming conservation and restoration processes, will offer an innovative approach that
integrates with the historical fabric. Temporary permits will allow for the physical placement of works, ensuring optimal
visual and realistic data transfer to digital platforms. The digital presentation of visuals that reconstruct the missing parts
of the historical buildings, along with comprehensive data on the structures, will enable viewers to gain a deeper
understanding of the sites. The project's widespread impact will be developed through the intersection of art, design,
and technology.
A mobile application and Augmented Reality (AR) technology will be integrated into the project, providing an interactive
experience for viewers. Site-specific studies will identify locations and missing architectural elements, leading to the
creation of sketches, models, and digital renderings. The works, uniquely completed through an artistic interpretation
using three-dimensional production techniques, will be temporarily exhibited in the physical space before being
removed. However, their interactive digital presentations will continue, leaving a lasting impact on the viewer’s memory.
This alternative artistic interpretation will serve as a presentable, visualized, and archivable design proposal for
professional conservation and restoration projects.
The project stands as a significant example of how contemporary art practices, combined with technology, can offer new
perspectives on urban memory and public perception of Istanbul’s historical heritage. It will be carried out with an
interdisciplinary approach, including exhibitions, workshops, and academic publications.
Keywords: Cultural heritage, contemporary sculpture, urban design, modeling, augmented reality (AR)

EN
Proje Başlığı: Tarihi Yapılarda Eksik Mimari Elemanların Çağdaş Heykel Tasarımı ve Dijital Uygulamalar Aracılığı İle
Yeniden İnşası ve Kentsel Belleğin Canlandırılması
ÖZET
Bu proje, İstanbul’un farklı dönemlerinden seçilmiş 10 tarihi yapıda, eksik veya zarar görmüş mimari elemanların, kalıcı
bir müdahale olmaksızın, çağdaş sanat ve heykel pratiğinin yöntemleriyle yeniden üretilmesini ve tamamlanmasını
amaçlamaktadır. İzleyiciye, tarihi yapılarda alışılan tamamlama tekniklerinden farklı olarak, tarihi ve günümüz
imkanlarını birleştiren yenilikçi bir canlandırma sunmak üzere sanatsal bir araştırma süreci tasarlanmıştır. Proje, kent
içinde dolaşan bireyin görsel hafızasını güçlendirmeyi ve kentsel bellekte eksik olan parçaları çağdaş sanat aracılığıyla
yeniden görünür kılmayı hedeflemektedir. Tarihi yapıların eksik bölümlerinin tamamlanma süreci, görsel ve teknik
araçlarla belgelenerek, sanal ve fiziksel ortamda erişilebilir hale getirilecektir. Bu kapsamda, mimarlık, heykel sanatı,
kentsel tasarım, belgesel fotoğrafçılığı, kültürel mirasın dijitalleşmesi, mimari tasarım teknolojileri disiplinlerinden
beslenen disiplinlerarası bir yöntem benimsenmiştir.
Proje kapsamında tasarlanan çalışmaların yerleştirilmesi, üzerinde çalışılan tarihi yapıya veya dokuya kesinlikle zarar
vermeyecek şekilde planlanmıştır. Proje, eserin orijinal bütünlüğünü koruyarak sanatsal müdahalelerin dikkatle
uygulanmasını öngörmektedir. Koruma ve restorasyon süreçlerine zarar vermeden gerçekleştirilecek sanatsal
müdahaleler, eserin orijinal bütünlüğünü koruyarak, tarihi dokuyla bütünleşen yenilikçi bir yaklaşım sunacaktır.
Çalışmalar geçici olarak alınacak izinler doğrultusunda mekâna yerleştirilerek, en iyi görsel ve gerçekçi verinin dijital
ortama aktarılması sağlanacaktır. Dijital ortamda, tarihi yapının eksik bölümlerini tamamlayan görseller ve yapının
bütününe dair sunulan veriler, izleyicinin yapı hakkında daha kapsamlı bilgi edinmesine olanak tanıyacaktır. Projenin
yaygın etkisi, sanat, tasarım ve teknoloji ekseninde geliştirilecektir. Proje kapsamında geliştirilecek mobil uygulama ve
Artırılmış Gerçeklik (AG) teknolojisi, izleyiciye etkileşimli bir deneyim sunacaktır.
Saha çalışmaları ile belirlenecek mekânlar ve eksik yapı elemanlarının, eskiz, maket ve dijital modelleri hazırlanacaktır.
Üç boyutlu üretim teknikleriyle sanatsal bir yorumla özgün biçimde tamamlanan eserler, mekânda geçici olarak
sergilendikten sonra kaldırılacak, ancak izleyicinin hafızasında etki bırakacak şekilde etkileşimli sanal ortamda
sunumları devam edecektir. Profesyonel koruma ve restorasyon projelerine alternatif sanatsal yorum, sergilenebilir,
görselleştirilebilir ve arşivlenebilir bir tasarım önerisi olarak sunulmuş olacaktır. Proje, İstanbul’un tarihi mirasın çağdaş
sanat pratikleriyle sanatl ve teknoloji aracılığı ile kent belleğine ve kentli bakış açısına yeni bir perspektif kazandırmayı
amaçlayan önemli bir örnek oluşturacaktır.
Disiplinlerarası bir yaklaşımla ele alınacak proje kapsamında sergiler, atölye çalışmaları ve akademik yayınlar
gerçekleştirilecektir.
Anahtar Kelimeler: kültürel miras, çağdaş heykel sanatı, kentsel tasarım, modelleme, artırılmış gerçeklik (AG)
TR

